commit 29533a073f58a95dd5f5de44206343c65dc70a71
Author: Nhân <hi@imnhan.com>
Date:   Thu Aug 24 15:56:35 2023 +0700

    update on chromebook

diff --git a/chromebook/index.dj b/chromebook/index.dj
index fe3b330..93bcf7e 100644
--- a/chromebook/index.dj
+++ b/chromebook/index.dj
@@ -4,8 +4,9 @@ Thumb: voxel_battery.jpg
 
 ---
 
-*June 2023 update*: I [learned][11] that using pulseaudio instead of
-pipewire works around the audio issue. The following is the original article.
+*August 2023 update*: A recent update to the chromebook audio script
+[fixed][11] the crashing bug. There are other minor annoyances with the device
+of course, but at least it's usable now. The following is the original article.
 
 ---
 
@@ -171,4 +172,4 @@ unreachable: `htop` is one such example.
 [7]: https://wiki.mrchromebox.tech/Firmware_Write_Protect#Hardware_Write_Protection
 [9]: https://mrchromebox.tech/#fwscript
 [10]: https://github.com/MrChromebox/firmware/issues/349
-[11]: https://github.com/WeirdTreeThing/chromebook-linux-audio/issues/2#issuecomment-1578962117
+[11]: https://github.com/WeirdTreeThing/chromebook-linux-audio/issues/2#issuecomment-1680246477
diff --git a/chromebook/index.html b/chromebook/index.html
index f620f0e..b02d14e 100644
--- a/chromebook/index.html
+++ b/chromebook/index.html
@@ -37,8 +37,9 @@
 
 <h1>Acer Chromebook Spin 713 &#34;Voxel&#34;: an adequate Crostini device, a buggy Linux laptop</h1>
 
-<p><strong>June 2023 update</strong>: I <a href="https://github.com/WeirdTreeThing/chromebook-linux-audio/issues/2#issuecomment-1578962117">learned</a> that using pulseaudio instead of
-pipewire works around the audio issue. The following is the original article.</p>
+<p><strong>August 2023 update</strong>: A recent update to the chromebook audio script
+<a href="https://github.com/WeirdTreeThing/chromebook-linux-audio/issues/2#issuecomment-1680246477">fixed</a> the crashing bug. There are other minor annoyances with the device
+of course, but at least it’s usable now. The following is the original article.</p>
 <hr>
 <p><strong>TL;DR:</strong> bright crisp screen, acceptable keyboard, thin &amp; light build, random
 touchpad lag on both ChromeOS and Linux, almost usable on MrChromebox UEFI +